Todo estudante dedicado às provas do ENEM ou vestibulares sabe: dominar a norma culta do português vai muito além das regras gramaticais básicas. Quando o tempo é curto e a cobrança é alta, até as palavras mais simples podem gerar dúvidas. “Xingar” ou “chingar”, por exemplo, são termos com sons semelhantes, mas existe uma diferença clara entre eles.
O que você vai ler neste artigo:
A forma correta segundo a norma culta
No português brasileiro, a grafia correta é xingar, com a letra “x”. A palavra “chingar”, com “ch”, não existe no vocabulário da língua portuguesa conforme a norma culta. Embora a pronúncia de ambas seja idêntica, apenas uma delas está gramaticalmente correta e reconhecida por dicionários oficiais e manuais de estilo.
A confusão se dá porque alguns fonemas com “x” têm o mesmo som de “ch” em palavras como cheiro ou chave. No entanto, nesse caso, não há variação gramatical possível, o único uso aceito é com “x”. Portanto, escreve-se:
- “Ele vai xingar o juiz se o time perder.”
- “Não estou acostumado a ouvir tantos xingamentos em público.”
- “Durante a briga, houve muito xingo pesado entre eles.”
Por que a grafia correta é “xingar”?
A origem da palavra ajuda a entender a escolha ortográfica. “Xingar” vem do termo “xinga”, que tem raízes na língua africana quimbundo, falada originalmente em Angola. O verbo foi incorporado ao português no período colonial, particularmente durante os séculos de escravidão, quando milhares de africanos foram trazidos à força para o Brasil.
O termo “xinga”, em quimbundo, significa ofender, insultar, exatamente o que o verbo “xingar” expressa em português. Por isso, seu uso com “x” não é uma convenção arbitrária, mas resultado da adaptação fonética e histórica desse vocábulo à nossa Língua Portuguesa.
A importância de dominar a ortografia
Saber que “xingar” é a única forma correta pode evitar deslizes em provas de múltipla escolha, questões discursivas e na redação, onde a avaliação gramatical é rigorosa. Além disso, esse conhecimento demonstra:
- Precisão no uso da norma culta;
- Proficiência linguística;
- Respeito à origem e ao contexto histórico das palavras.
Para candidatos a cursos como Direito, Jornalismo e Letras, esse tipo de erro pode custar preciosos pontos.
Exemplos práticos para memorização
A melhor forma de fixar a grafia correta é por meio da repetição e entendimento de contexto. Veja alguns exemplos:
- “Meu colega perdeu o controle e começou a xingar o professor.”
- “Os xingamentos durante o jogo extrapolaram os limites do respeito.”
- “Não gosto de usar xingos, prefiro resolver com calma.”
Use essas construções para treinar a escrita. Além disso, elaborar frases com base em situações cotidianas também pode facilitar a memorização.
Dica extra: outros verbos parecidos
Acompanhar palavras com som de “ch” que se escrevem com “x” pode evitar erros semelhantes. Alguns exemplos:
|
Verbo |
Grafia Correta |
Observação |
|
Enxergar |
Com X |
Nunca escreva “enchergar” |
|
Enxugar |
Com X |
Deriva de “secar” |
|
Enxoval |
Com X |
Refere-se a roupas de cama, etc. |
Treinar com listas como essa é uma técnica eficaz para fixação de ortografia e pode ser aplicada semanalmente como revisão.
Quando a oralidade gera confusão
A Língua Portuguesa falada pode induzir a erros na escrita, especialmente em regiões onde o som de “x” e “ch” é mais parecido. Por isso, sempre confirme a grafia no dicionário e redobre a atenção ao revisar textos. Em uma prova de redação, um erro desse tipo pode ser interpretado como desconhecimento da norma culta.
Dominar essas variantes linguísticas, mesmo as mais simples, garante não apenas uma comunicação correta, mas também demonstra competência e maturidade na utilização da língua, característica valorizada pelas bancas examinadoras.
Acertar quando escrever “xingar” é mais que uma questão de ortografia. Afinal, cada palavra bem escrita é um passo mais próximo da aprovação.