Concurso diplomata: edital sofre retificação na segunda fase

O edital do Concurso de Admissão à Carreira de Diplomata (CACD) foi retificado em 11 de fevereiro. As alterações focam na segunda fase, essencial para quem busca uma vaga de terceiro-secretário no Itamaraty.

A retificação abrange o ajuste do subitem 6.2, a inclusão do subitem 6.2.1 e a republicação do Anexo IV. O foco exclusivo está na estrutura, aplicação e nos critérios de avaliação das provas escritas de idiomas.

A segunda fase mantém a exigência de Inglês, Espanhol e Francês. Candidatos devem realizar redações, versões e resumos, demonstrando domínio gramatical e capacidade de transposição entre as línguas estrangeiras.

A avaliação de Inglês tem duração de 4 horas. A redação (65 a 70 linhas) vale 70 pontos, enquanto a versão de texto em Português para o Inglês (20 a 40 linhas) completa a pontuação total de 100 pontos.

Na prova de Espanhol, os candidatos possuem 4 horas para elaborar um resumo (máximo de 60 linhas) e uma versão de Português para Espanhol (20 a 30 linhas). Cada tarefa vale 50 pontos na nota final.

Assim como Espanhol, a prova de Francês exige um resumo de até 60 linhas e uma versão de 20 a 30 linhas. A pontuação máxima é de 100 pontos, exigindo alta precisão lexical e gramatical dos futuros diplomatas.

A republicação do Anexo IV detalha os parâmetros dos examinadores. Serão avaliados rigorosamente a coesão, coerência, fidelidade na tradução, adequação vocabular e o respeito às normas formais de cada idioma.

Com as novas diretrizes, o Itamaraty busca uma correção mais uniforme e objetiva. O detalhamento permite que o candidato direcione os estudos para o que realmente será pontuado pela banca examinadora.

O documento completo com as mudanças nos subitens e as tabelas de pontuação pode ser consultado no portal do Diário Oficial da União. A leitura atenta é fundamental para evitar erros no dia da prova específica.